Monday 18 December 2023

RIP James McCaffrey, the voice of Max Payne

News has sadly broken that actor James McCaffrey has passed away at the age of 65, following a battle with cancer.


Born in Albany, New York, McCaffrey began acting on-screen in the late 1980s and by the mid-1990s had started being cast in leading roles. He starred in TV shows including New York Undercover, Viper, Swift Justice and As the World Turns.

In 2001 he was cast as the voice of video game character Max Payne, in the video game of the same name from Remedy Entertainment. Payne was the narrator as well as the star, and had more dialogue than everyone else in the game put together. McCaffrey's world-weary delivery, influenced by every hard-bitten detective noir story ever written, was pitch-perfect and won him an immediate legion of fans.

McCaffrey returned to the role for Max Payne 2: The Fall of Max Payne (2003) and Max Payne 3 (2013), and also had a cameo in the disappointing Max Payne movie (2008).

James McCaffrey (left) with Sam Lake (lead writer at Remedy and the face of Max Payne in the original game) and Matthew Porretta (the voice of Alan Wake) in November 2022.

McCaffrey later starred in Rescue Me as Jimmy Keefe and became a perennial guest star on American television and a reliable supporting player in films.

Remedy Entertainment continued their association with McCaffrey by casting him as Alex Casey, a fictional detective clearly based on Payne (whom they couldn't use for copyright reasons) in Alan Wake (2010). He returned to Remedy to play Zachariah Trench in Control (2019). He returned as two distinct versions of Casey in Alan Wake II just this year, winning acclaim for his performance. It was assumed he would resume the world of Max Payne in Max Payne Remake, an upcoming remake of the first two games from Remedy.

McCaffrey's gravelly vocal performances across two franchises will go down as some of the all-time great video game performances, and he will be missed.

No comments:

Post a Comment